{"id":34678,"date":"2023-10-31T12:02:26","date_gmt":"2023-10-31T12:02:26","guid":{"rendered":"https:\/\/jelenaletica.com\/?page_id=34678"},"modified":"2023-10-31T12:07:54","modified_gmt":"2023-10-31T12:07:54","slug":"pravila-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jelenaletica.com\/en\/pravila-privatnosti\/","title":{"rendered":"Pravila privatnosti"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"34678\" class=\"elementor elementor-34678\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6bf2780 elementor-section-full_width elementor-section-content-bottom elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"6bf2780\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-452b766 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"452b766\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c508304 animated-slow animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c508304\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;chroma-fadeinright&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:0}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pravila privatnosti<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5953dd0 elementor-section-full_width elementor-section-content-top elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"5953dd0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c3b885 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"7c3b885\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1071f1c elementor-widget__width-initial animated-slow animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1071f1c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;chroma-fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Opseg prikupljanja osobnih podataka i svrha obrade<\/strong><\/p><p>Pod osobnim podacima smatraju se osobni podaci koje nam izravno pru\u017eite u vezi s uslugama dostupnim na na\u0161oj internet stranici. Ti podaci mogu uklju\u010divati sljede\u0107e:<\/p><ul><li>osnovni podaci o korisniku (ime i prezime, e-mail adresa);<\/li><li>podaci o korisnikovoj upotrebi internetske stranice Jelena Letica &#8211; Turning points (datumi i vrijeme posjeta internetske stranice, posje\u0107ene stranice tj. URL-i, vrijeme zadr\u017eavanja na pojedinoj stranici, broj posje\u0107enih stranica, ukupno vrijeme posjete internetske stranice, radnje na internetskoj stranici)<\/li><li>podatke iz dobrovoljno ispunjenih obrazaca sa strane korisnika, npr. u okviru nagradnih igara;<\/li><li>druge podatke koje korisnik dobrovoljno da Jelena Letica &#8211; Turning points kod zahtjeva na odre\u0111ene usluge, koje te podatke zahtijevaju.<\/li><\/ul><p>Jelena Letica &#8211; Turning points prikuplja neke ili sve od gore navedenih osobnih podataka isklju\u010divo temeljem va\u0161e privole. Napominjemo da privolu mo\u017eete povu\u0107i u svakom trenutku, no od trenutka povla\u010denja pa nadalje ne\u0107ete biti u mogu\u0107nosti koristiti usluge dostupne na internet stranici jelenaletica.com.<\/p><p><strong>Dijeljenje osobnih podataka koje ste nam pru\u017eili<\/strong><\/p><p>Jelena Letica &#8211; Turning points se obvezuje \u010duvati osobne podatke koje ste nam pru\u017eili u tajnosti, te ih ne\u0107e distribuirati, objavljivati, davati tre\u0107im stranama (\u0161to uklju\u010duje tre\u0107e strane u drugim zemljama i me\u0111unarodne organizacije) na kori\u0161tenje, niti ih na bilo koji drugi na\u010din u\u010diniti dostupnima bilo kojoj tre\u0107oj osobi bez va\u0161e prethodne suglasnosti. Pristup va\u0161im osobnim podacima mo\u017eemo omogu\u0107iti nadle\u017enim tijelima sukladno zakonskim obvezama, te na\u0161im ugovornim partnerskim tvrtkama kao \u0161to su pru\u017eatelji platnih usluga (u svrhu obavljanja pla\u0107anja na osnovu va\u0161e narud\u017ebe i ispunjavanja ugovora o kupovini) i prijevozni\u010dke tvrtke (u svrhu dostave naru\u010denih proizvoda), koje su obvezne obra\u0111ivati Va\u0161e podatke isklju\u010divo u svrhu odre\u0111enu odgovaraju\u0107im ugovorom.<\/p><p><strong>Va\u0161a prava<\/strong><\/p><p>Temeljem primjenjivih propisa, va\u0161a su prava sljede\u0107a:<\/p><ul><li>od nas mo\u017eete zatra\u017eiti pristup va\u0161im osobnim podacima, odnosno imate pravo dobiti informaciju obra\u0111ujemo li osobne podatke koji ste odnose na vas;<\/li><li>ako su osobni podaci koji se odnose na vas neto\u010dni, imate pravo (bez nepotrebnog odga\u0111anja) ishoditi ispravak tih podataka, kao i dopuniti ih ako su isti nepotpuni;<\/li><li>imate pravo ishoditi brisanje osobnih podataka koji se odnose na vas (bez nepotrebnog odga\u0111anja), ako je ispunjen jedan od sljede\u0107ih uvjeta:<\/li><\/ul><p>a) osobni podaci vi\u0161e nisu nu\u017eni u odnosu na svrhe za koje su prikupljeni ili na drugi na\u010din obra\u0111eni;<br \/>b) ako povu\u010dete privolu na kojoj se obrada temelji i ako ne postoji druga pravna osnova za obradu;<br \/>c) ako ulo\u017eite prigovor na obradu;<br \/>d) ako su osobni podaci nezakonito obra\u0111eni;<br \/>e) ako se osobni podaci moraju brisati radi po\u0161tovanja neke pravne obveze koja proizlazi iz prava Europske unije ili Republike Hrvatske;<br \/>f) osobni podaci su prikupljeni u vezi s ponudom usluga informacijskog dru\u0161tva (kao \u0161to je e-trgovina);<\/p><ul><li>imate pravo ishoditi ograni\u010denje obrade osobnih podataka, ako je ispunjen jedan od sljede\u0107ih uvjeta:<\/li><\/ul><p>a) ako osporavate to\u010dnost nekog osobnog podatka, i to za razdoblje koje nam omogu\u0107uje da provjerimo to\u010dnost tog osobnog podatka;<br \/>b) ako je obrada nezakonita, a vi se protivite brisanju osobnog podatka te umjesto toga tra\u017eite ograni\u010denje njihove uporabe;<br \/>c) ako nam osobni podaci vi\u0161e nisu potrebni za potrebe obrade, no tra\u017eite ih radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane nekog pravnog zahtjeva;<br \/>d) ako ste ulo\u017eili prigovor na obradu te \u010dekate potvrdu nadilaze li na\u0161i legitimni razlozi za obradu va\u0161e interese, prava i slobode;<\/p><ul><li>imate pravo na prenosivost podataka, odnosno imate pravo zaprimiti osobne podatke koje ste nam pru\u017eili zaprimiti u strukturiranom, uobi\u010dajeno upotrebljavanom i strojno \u010ditljivom formatu te ih prenijeti drugom voditelju obrade bez ometanja s na\u0161e strane. Drugim rije\u010dima, imate pravo na izravni prijenos podataka koje obra\u0111ujemo, na na\u010din da se osobni podaci prenesu od nas (tj. iz na\u0161e baze osobnih podataka) drugome voditelju obrade, pod uvjetom da je to tehni\u010dki izvedivo;<\/li><li>imate pravo u svakom trenutku ulo\u017eiti prigovor na obradu osobnih podataka koje ste nam pru\u017eili;<\/li><\/ul><p><strong>Politika kola\u010di\u0107a<\/strong><\/p><p>Tehnologija kola\u010di\u0107a (engl. cookies) se koristi u svrhu razumijevanja upotrebe web stranice od strane korisnika. Ona nam poma\u017ee u prilago\u0111avanju na\u0161e internet stranice va\u0161im osobnim potrebama. Kako bi stranice luxury-candles-by-b.com ispravno radile, one moraju na ra\u010dunalo korisnika spremiti malu koli\u010dinu informacija, tzv. kola\u010di\u0107e. Kola\u010di\u0107i ne sadr\u017ee Va\u0161e osobne podatke, ve\u0107 omogu\u0107uju br\u017ee i u\u010dinkovitije aktiviranje informacija, podataka i postavki koje ste ve\u0107 prethodno koristili prilikom Va\u0161ih pristupa na\u0161im stranicama.<br \/>Kori\u0161tenjem web stranice jelenaletica.com korisnik pristaje na upotrebu kola\u010di\u0107a.<br \/>Ukoliko korisnik onemogu\u0107i kola\u010di\u0107e postoji mogu\u0107nost da ne\u0107e mo\u0107i koristiti neke od funkcionalnosti koje daje jelenaletica.com web stranica.<\/p><p><strong>Analitika<\/strong><\/p><p>Jelena Letica &#8211; Turning points statisti\u010dki prati posje\u0107enost svojih stranica radi dobivanja nu\u017enih informacija o marketin\u0161koj uspje\u0161nosti svojih stranica, pritom koriste\u0107i uslugu tre\u0107e strane \u2013\u00a0<u>Google Analytics<\/u>\u00a0koji se upotrebljava za pra\u0107enje web statistike i demografskih podataka i pona\u0161anja web korisnika. Detaljne informacije dostupne su na\u00a0<a href=\"https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/\">https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c250a4 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-view-default elementor-mobile-position-top sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"2c250a4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"mailto:jelena@jelenaletica.com\" class=\"elementor-icon elementor-animation-\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:jelena@jelenaletica.com\" >\n\t\t\t\t\t\tjelena@jelenaletica.com\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f04fe4a elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-view-default elementor-mobile-position-top sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"f04fe4a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-icon elementor-animation-\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone-alt\"><\/i>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"\" >\n\t\t\t\t\t\t+385 99 6220 180\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-92f58bd elementor-section-full_width elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"92f58bd\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8c608f2 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"8c608f2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04ede82 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"04ede82\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jelena Letica<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac42057 elementor-align-center elementor-tablet-align-center sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ac42057\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;chroma-fadein&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/jelenaletica.com\/en\/o-meni\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">ABOUT ME<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pravila privatnosti Opseg prikupljanja osobnih podataka i svrha obrade Pod osobnim podacima smatraju se osobni&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-34678","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jelenaletica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jelenaletica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jelenaletica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jelenaletica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jelenaletica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34678"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/jelenaletica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34688,"href":"https:\/\/jelenaletica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34678\/revisions\/34688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jelenaletica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}